Provence d’Antan  プロヴァンス・ダンタン

Our History

1986年、世界に知られた良質のハーブの生産地である南フランスに設立したアラケル(Araquelle)社。なかでもオーガニックハーブティーの最高峰ブランドが「Provence d’Antan」(プロヴァンス・ダンタン)です。

プロヴァンス・ダンタンは“プロヴァンスの伝統”という意味です。

フランスは長い歴史の中で、植物を用いたティザン(ハーブティー)を生活の中に取り入れてきました。

社長のフィリップ・プチ氏は薬剤師として長い経験があり、勤めていた薬局でティザンを調合していました。薬局で販売されているハーブのように品質の優れた原料でオーガニックハーブティーを作ることをコンセプトにアラケル(Araquelle)社を設立しました。

このようにアラケル社のこだわりは原料となる素材なのです。

体に優しく自然環境を守り育てられた厳選された原料とフランスの古き良き伝統的な製法そして薬剤師として長年ティザンを調合してきたフィリップ氏のブレンド力によりプロヴァンス・ダンタンの徹底的に拘った逸品のハーブティーは生まれました。

Cubeシリーズのキューブ型の缶はフランスのティザン文化の名残りで薬箱をイメージして作られています。缶ケースに描かれたさまざまな絵柄は、プロヴァンス出身の画家の作品です。緑豊かなプロヴァンスの特徴を現した華やかな缶は南仏の風景を思い出させます。

3provence village.jpg

 Araquelle Shop

プロヴァンスの店3.jpg

現在プロヴァンス・ダンタンはプロヴァンスやパリの店舗のほか、パリのギャラリーラファイエットといった

高級店や百貨店をはじめフランス国内約1000店舗にわたり販売されています。

プロヴァンスの店2.jpg

直営第一号店はプロヴァンスのアンティークの街
リル・シュル・ラ・ソルグにあります

Florel en Provence

25 Av. de la Libération, 84800 L'Isle-sur-la-Sorgue,France 

+33 4 88 61 07 99

2018年パリにも直営店がスタートしました

パリの店2.jpg
パリの店3.jpeg

Florel en Provence Paris
139 Rue Mouffetard, 75005 Paris, France
+33 1 42 71  91 21

Organic&Sustainable

​オーガニック認証について

アラケル社のハーブティーはオーガニック認証の「エコサート」

EU国オーガニック認証、アメリカ農務省有機農産物認証、日本国有機JAS認証を取得しています。

EUオーガニック認証(ユーロリーフ)

EUの政策執行機関「欧州委員会(Europian Commission)」が有機(オーガニック)農業規則に従って生産・加工されたものであることを証明する制度。

通称「ユーロリーフ」と呼ばれ欧州旗にも描かれている12個の星を葉の形のようにデザイン

したもので欧州と自然との調和を表現しているいます。
このマークがついている商品は、オーガニック成分を95%以上含みます。

EUオーガニック認証.jpg

フランス農務省認定「AB」マーク

フランス農務省による認証のマーク。

「Agriculture Biologique」の略で「有機農業」を意味します。

最低3年間は有機農法実施していること、オーガニック材料を95%以上含むこと、

EU圏内で生産あるいは、加工されたものに限るなど、

厳しい基準を設け、1年ごとの抜き打ち検査も行われています。

AB.jpg

エコサート[ECOCERT]認証

フランスに本部を持つ「オーガニック認証団体の世界基準」と言われる国際有機認証機関。
国際的な第一級の有機認定マークのひとつとして高い評判と信頼を得ています。

世界各地に23の支社を置き、80ヶ国以上にて農産物をはじめ、

加工食品、畜産物、化粧品、コットン、その他様々な有機認証を提供しています。

製造工程において天然由来原料の価値を守り、環境への配慮に努め、

最終的に消費者へ高い品質のものを提供することを目的としています。 ​

エコサート.jpg